Slightly stale news, and stop me if you've heard this one before, but I thought it worth a blognote: in furthering the cause of the Creative Commons local copyright experts are creating modified editions of the familiar CC licenses cast into the legal jargon specific to other national legal letters of law, and one of the first to reach a draft stage is iCommons Canada

Someone should tell them, though, that in this country, 'CC' already has a deeply entrenched cultural connotation.